文化艺术外交战,绝对胜过口水断交──让百万台侨NGO帮台湾打

近日发生的巴拿马的被断交,台湾举国上下愤恨不平,中国的外交侵略,已让台湾人感到恨之入骨。此时,台湾政府正準备限制中国来台官员交流层级,中国国民党的洪主席在交棒前却开心地到準敌国的中国去交心。对于台湾人被失蹤的民主人权工作者李明哲,洪主席却完全不允闻问,试问与準敌国握手的道理何在?

台湾文化艺术 绝对是外交亮点

在德国定居超过20年,曾于2010到2016年担任德国台湾协会中南区会长两年与德国台湾协会会长四年,深知海外台湾国际地位的艰难。自台湾民主化以后,台湾可以用选举,用民主的方式改革,争取人权。国际上可以为台湾人权施力的着力点并不多,台湾的国际地位被中国打压,国际社会以不得罪中国为原则的

政治正确,早已不再成就中华民国梦,台湾自始至终,如果没有找到自己国际地位的出路,别的国家更不会同情,这是国际现实的硬道理。

身为台湾人,如何能让台湾在国际上被认识,几乎成了海外台湾人给自己的使命。个人住的小城不大,台湾人不多,推广台湾的主要目标,就是让德国的主流社会认识台湾。在小城市从推广台湾文化开始,很容易就获得当地人正面的评价,一次次地举办文化活动与文化研习交流,让国际人士从文化艺术了解台湾,得到高度的肯定。

文化艺术外交战,绝对胜过口水断交──让百万台侨NGO帮台湾打

自2008年在茵果市Ingolstadt举办台湾之夜的太极舞蹈、狂草书法到电影播放,进而也到德国幼稚园、中小学、市民之家去示範象形书法与狂草艺术文化研习、茶道体验与漫画研习,让国际人士可以在日常生活中认识台湾的生活艺术。每年当地政府举办的「世界是彩色」的国际文化节,台湾以台湾协会名义参与每年的国际文化节,在摊位上邀请台湾茶道专家来示範茶道、国画研习、写春联书法示範与研习、并邀请台湾捏麵人与画糖达人来本地展现台湾传统民俗技艺,在舞台上邀请台湾舞蹈团的年轻舞者表演婆姐阵,八家将、功夫舞等的台湾传统舞蹈与示範正统功夫,并有二胡与横笛的传统台湾音乐表演。2014年的布袋戏演出,现场国乐锣鼓伴奏,并以海德堡学台语的德国学生演出台语经典美人计的布袋戏,即席以德语同步翻译,让德语观众马上能理解剧情,更达到台湾文化与世界交融的极致。

文化艺术外交战,绝对胜过口水断交──让百万台侨NGO帮台湾打

近来在德国所推的活动,主要以播放台湾经典的电影巡迴德国座谈及德语翻译的台湾文学选集朗读座谈,让国际人士深度了解台湾历史与环保、民主人权现况,并用台湾文学的视野体验民主化的过程。每次文化与国际的交流都高度获得当地人的激赏。台湾的文化软实力强大,但是一次次的活动都有如烟火一般,虽然绚丽,却也无能持久发光。

德国好海洋艺术的持续发光与发热

文化艺术外交战,绝对胜过口水断交──让百万台侨NGO帮台湾打

从2012年以来,在德国成立了一个用台湾音乐并用阿美族语名称来呈现台湾音乐的「好海洋艺术推广协会」。这个专以音乐为世界共通语的特色,来推台湾音乐文化的组织,登记在德国慕尼黑,一年数十场的表演,不停断地在欧洲巡迴演出,深深获得欧洲主流社会与侨界的好评,在欧洲各大小音乐厅打响台湾的名号。

好海洋艺术在德国的侨界,几乎大家都知道。因为它不只没有国界,更没有蓝绿。好海洋艺术所演奏的音乐,多有国际知名的乐曲,但每次演出一定安排台湾乐曲与台湾音乐家的演出,过去我们在台湾没有机会也不甚了解的音乐家,透过好海洋的演奏,让海外台湾人更熟知郭芝苑、萧泰然,马水龙、江文也等国际知名的台湾优秀的作曲家,透过音乐也让人更了解台湾每个时代的沧桑,还有原住民特色音乐,这几年来每年数十场的巡迴演出,都让国际人士与海外台湾人增添了对台湾音乐美好的欣赏与认知。刚成立才两年时的2014年,好海洋艺术协会即获得柏林布兰登堡广播电台的极好的乐评:「台湾声歌之夜」是一个充满惊喜、娱乐又愉悦的夜晚。具有国际水準与台湾历史民俗特色的声乐与钢琴演出,带给德国音乐界绝对的惊豔。文化艺术外交战,绝对胜过口水断交──让百万台侨NGO帮台湾打

但是音乐会永续经营,演出效果虽然可以让国际人士感动并且效果惊人,但是烧钱也最多。而台湾官方对艺术协会的支持显然非有限。就像空拍台湾要花很多钱,让台湾人看到台湾整体的环境。音乐会的成本也是非常昂贵,而效果却是无价的。过去个人担任协会会长时,活动经费没有音乐会演奏高,对于筹办每场活动,也经常会有经费不足需要募款的情形。会长任期过了,责任也了。

而创办「好海洋艺术推广协会」的蔡采崴女士,是慕尼黑大学艺术史系博士候选人,也是好海洋艺术推广协会负责人,长期持续统筹所有好海洋演出的所有事务,毅力惊人。常常因为音乐会的演出,蔡必须自掏腰包应付表演的支出,生活拮据。如今五年来音乐会大为成功,演出成果升高,好评不断,但台湾文化部补助却突然嘎然而止,没有原因没有理由。去年无须借贷生活的蔡女士,今年紧皱眉头,为支出发愁。齐柏林为空拍用房子向银行借贷,蔡女士却处于要卖德国的寓所的处境,她个人準备挪更多私人的钱补贴好海洋的开销。这样的结果,让人怅然。台湾建国或独立还不确定,但可以推动外交的台湾艺术推广外交,当今确实让世界听到并看到台湾艺术,筹措经费却苦无来源。政府的外交,不就是要让人了解台湾,认识台湾,喜爱台湾,何苦文化部无能结合台湾外交艰困处境,体恤国人推文化艺术,而断然取消支援?

为好海洋募款文化音乐救台湾

文化艺术外交战,绝对胜过口水断交──让百万台侨NGO帮台湾打

在海外像蔡女士如此费尽心力与钱财的文化推动者,个人生活在德国超过20年,仅见她一人。看着她带病的身体,用超过全职以上的工作时间,付出所有身家财产与全身体力的精神,自己一人负责筹办所有年度的音乐会行政预算、推广、募款与宣传工作,坚信走台湾音乐向世界推广的路,而官方的补助却时有时无,实在令人心酸。协会的会长有任期,而推文化艺术的傻子,并不给自己任期。理想与现实的妥协,有人愿意妥协,而有人却执意不妥协。蔡女士就这样不妥协地持续推广好海洋艺术走了五年,我们向所有表演者与创办的负责人致敬,希望大家的一点点捐款,可以让好海洋在减少的官方补助中,继续走下去,让我们继续支持台湾艺术与音乐,不要让用生命深爱台湾的人再少掉任何一个。也在此邀请全世界的台湾人,都给好海洋按个讚,它是我们台湾在海外国际上外交与文化的光荣。

好海洋网页与捐款参考资料:http://hohaiyan-arts.de/ueber/http://hohaiyan-arts.de/presse/

好海洋艺术推广协会脸书

相关推荐

申博太阳城_申博官网手机版|科技生活第一|网站地图 申博官网备用网址_申博私网合作 申博官网备用网址_88msc菲律宾申博